No tak, nechte je zářit, aby ostatní mohli vidět, že jsme byli stvořeni být
Нека покажем на всички Че ни е писано да бъдем
Pokud máte nějaké dotazy, prosím, nechte je v komentářích níže.
Ако имате някакви въпроси, оставете коментар по видеото.
Nechte je naživu, ať začnou znovu pracovat.
Пощадете стачниците и... да започнат работа.
Jeden z těhlech chlapíků musí vědět, kde drží Třísku... Nechte je naživu, kamarádi.
Един от тези трябва да знае къде крият Сплинтер... за това, не ги нокаутирайте.
Nechte je, ať si to přečtou v mojí mysli.
Искам да разбера кой ми чете мислите.
Nechte je na mém stole až půjdete.
Остави ги на бюрото ми когато си тръгнеш.
Nechte je ještě jednou zachránit tuto planetu.
Позволете им да спасят планетата ни още един път.
Nechte je přistát, ale ať zůstanou na dráze.
Нека кацнат и чакат на пистата.
Nechte je vypustit Sentox, ale raději ať najdete ty zbylé kanystry nebo tito lidé zemřou zbytečně
Нека освободят Сентокса, но трябва да откриете останалите контейнери, или всички онези хора ще загинат напразно.
Zůstaňte na místě a nechte je přijít za vámi.
Стой кротко и чакай целта да дойде до теб.
Nechte je hrát tady, a já vám dám 10 procent z toho, co prohrajou.
Остави ги да играят и ще дам 10% от загубите им на теб.
* Vypněte prosím své mobilní telefony a nechte je vypnuté po celou dobu letu. *
Моля, оставете мобилните си телефони загасени, докато трае полета.
Nechte je, ať si něco představí pod touto spojenou operací.
Нека свържат лице с тази "съвместна операция".
Prosím, nepřestávejte je sledovat, nechte je se k vám přiblížit.
Продължавайте да търсите рибите! Когато дойдат, им се радвайте!
Nechte je vyjít na náměstí s hlavou hrdě vztyčenou.
Нека излязат на "Св. Петър" с високо вдигнати глави.
Nechte je na pokoji, ty zvrhlá sračko.
Остави ги на мира, шибан изрод.
Nechte je usadit se tam, kde mají být, než je vezmete ven.
Трябва да ги оставиш да се наместят, преди да ги изкараш на показ.
Protože Pán Kuan nechce, aby někdo umřel, nechte je být.
Добре, генерал Гуан не иска убийства. Пуснете ги.
Udělejte prostor a nechte je zatancovat první tanec.
Да направим малко място за първият им танц.
Nechte je si zvyknout na naší přítomnost, pak navážeme kontakt.
Нека свикнат с присъствието ни и ще осъществим контакт.
Teď jděte pryč a nechte je být.
Сега давай и ги остави сами, сега.
Když Shayn s Abby nepůjdou, nechte je tam.
Ако Шейн и Аби не дойдат ги остави.
Nechte je být, vy pitomý hovada.
Оставете я на мира, копелета такива!
Nechte je tu a navždy s nimi zůstanou.
Оставете ги и ще бъдат помнени.
Kontaktujte místní policii a nechte je spojit tyhle koordináty s adresou.
Свържи се с местната полиция да обградят мястото.
Nechte je tam, začněte zase s obchůzkami.
Оставете ги там, започнете с обиколките.
Běžte za ochrankou a nechte je prověřit všechny muže podle toho popisu, a pak se mi hlaste.
Вземете охраната и проверете всеки мъж тук през този филтър и след това докладвйте обратно на мен.
Prosím, nechte je dělat jejich práci.
Оставете ги да си вършат работата.
Nechte je jít a já vám budu dělat návnadu.
Пусни ги и ще ти помогна.
Někdo jiný než váš manžel nechte je tady?
Ако не съпругът ви, тогава кой ги остави тук?
Prezentujte žáky s vizuálními scénami a nechte je vyprávět příběh ve skupinách, před třídou nebo na digitálním nahrávání.
Представете студентите с визуалните сцени и им помогнете да преразказват историята в групи, пред класа или в цифров запис. Пример
Jako kdybych dostal facku, když jsem četl knihu "Malé je krásné", kterou napsal Schumacher, který říká, především v ekonomickém rozvoji, pokud si lidé nepřejí pomoc, nechte je být.
Получих шамар по лицето, след като прочетох книгата "Малкото е красиво", написана от Шумахер, който каза, че преди всички икономически развития, ако хората не искат да им се помага, оставете ги намира.
Jejich biologie je náchylná k pozdnímu usínání a pozdnímu vstávání. Nechte je na pokoji.
имат биологична предразположеност да си лягат късно и да стават късно, така че ги оставете да си починат.
Nechte je pohrávat si s ním za jejich vlastních podmínek a věřte mi,
Оставете ги да се позабавляват с него сами - и, вярвайте ми,
Najděte velké prázdné parkoviště, ujistěte se, že na něm nic není, že je na soukromém pozemku a nechte je řídit své auto.
Намерете голямо празно място, уверете се, че там няма нищо и че е на частна собственост, и ги оставете да карат вашата кола.
červené triko, modrou kravatu, klokana a notebook, a nechte je povědět vám příběh o těchto čtyřech věcech.
червена риза, синя вратовръзка, кенгуру и лаптоп, и нека да разкажат исторя за тези четири неща.
3.6529748439789s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Нека покажем на всички Че ни е писано да бъдем 